Les Burundais aprés des années de guerre civile d´une société déchirée,sont arrivés á un accord global entre les parties sur le partage du pouvoir,dont l´Armée constitue le noeud gordien.
Les termes de l´accord spécifiquement,pour l´essentiel,la restructuration de l´Armée...Tutsi,qui devra désormais,être composée pour moitié de Hutus.
Il semble que le pourcentage de répartition ethnique dans les institutions,tel le parlement,le gouvernement,les administrations locales,fait encore probléme.Les Tutsi proposeraient que le baréme appliqué á l´Armée soit le même partout;refus de la partie adverse qui proposerait plutôt 30% aux Tutsi.
Dans la résolution de ce conflit fratricide la référence á la citoyenneté a été absente des débats...parceque chaque groupe ethnique est resté prisonnier de ses interêts,mû par un réflexe de survie.
Si on en est arrivé lá,c´est bien parcequ´on a laissé le probléme pourrir et dépasser le seuil critique pour leur exposer á la figure,créant une déchirure trés profonde entre les peuples.
Au regard de notre situation interne,proche de celle du Burundi,á plusieurs égards,ce qui prévaut aujourd´hui,ne devrait-il pas nous inspirer ?
Non !
Veillons á ce qu´il ne soit pas trop tard.La maturité de notre peuple,de notre classe politique doit se mesurer á sa capacité d´anticipation.
S´inspirer de l´experience des autres,pour nous permettre de faire l´économie d´un chemin périlleux,serait faire preuve de grande sagesse.
Et M.Gourmo de reconnaitre que si par le passé leur mouvement(MND) a eu á "combattre les flam,il leur reconnait le mérite d´avoir posé les vraies questions".
Leur souhait:dépasser les clivages du passé,les malentendus et les préjugés d´hier,pour discuter de vrais projets.
Naturellement,conformément á notre demarche,notre reponse a été oui,mais...
Il faut se féliciter que le MND/UFD trouvent les FLAM,maintenant fréquentables.(vent de changement ou dissimulation?).
Aprés un échange courtois,les deux délégations se sont quitté aprés avoir convenu de se revoir,trés prochainement,pour des séries de rencontres á initier.
Nous devons d´emblée avouer,pour être francs,que nous avons trouvé cette réaction quelque peu excessive,par endroit.Ce que rien ne justifie.
En second lieu,le cas belge évoqué dans le Flambeau numero 20,l´était simplement á titre d´illustration,mais á aucun moment nous n´avons soutenu qu´il devait être spécifiquement appliqué en Mauritanie.Nous avions cependant affirmé que "revu et corrigé,pour ne pas dire réamenagé aux réalités spécifiques mauritaniennes,il pourrait bien s´appliquer en Mauritanie".Nous continuons de le penser mordicus !
Tout cela montre qu´il n´y avait donc pas,pensons nous,de quoi fouetter un chat !
Et puis,ce qui semble fondamental dans ce debat,aujourd´huilancé-et dont il faut se féliciter-c´est bien que Chbih et les FLAM reconnaissent ensemble QUE QUELQUE CHOSE NE VA PAS DANS L´ETAT MAURITANIEN CENTRALISÉ tel qu´il fonctionne actuellement,que quelque chose cloche dans la cohabitation,qui mérite d´être réexaminé.
C´est á ce niveau que la divergence surgit,Chbih critique notre vision des choses qualifiée de "réductrice,de simplificatrice,loin des réalités mauritaniennes.Le fédéralisme privilégie les différences,il les met en exergue et nourrit les chauvinismes.Ce genre d´organisation régionale enfonce le clou de la division" il est"la conséquence de l´idéologie politico-politicienne des diviseurs et des ségrégationnistes de tout bord" fin de citation.
Point de vue que nous respectons mais que nous ne partageons pas,car á l´entendre,le fédéralisme serait entiérement négatif.Sa vision n´est simplement pas la nôtre.C´est cela aussi la tolérance;accepter que l´autre puisse avoir un point de vue différent.
Sans verser dans l´apologie du fédéralisme,nous ne pouvons ne pas reconnaitre qu´il apaise les tensions ethniques et permet d´unir sans unifier.Les différences-qui inquiétent tant Chbih-sont prisent en compte mais non privilégiées comme il le fait croire;prise en compte encore plus pertinente dans le cas mauritanien;car-c´est connu-la source de tout nos maux nous viendrait justement de LA NÉGATION DE CES DIFFÉRENCES... au nom d´une unité á construire coûte que coûte,quitte á gommer l´identité des uns,á travers le corset rigide de l´Etat jacobin,seul capable-dit-on de faconner la Nation (homogéne).
Cette réalité mauritanienne que prétend si bien connaître Chbih est justement á fondement TRIBAL,ETHNIQUE ET RACIAL.Si le paramétre race ou ethnie n´imprégnait pas profondement notre vie politique,il y a longtemps que ce pays aurait été gouverné,indifféremment,par les uns et les autres.Ce qui n´est pas le cas,au regard de cette longue succession de dirigeants depuis 40 ans:Ould Daddah,Ould Saleck,Ould Louly,Ould Bouceif,Ould Haidalla,Ould Taya...tous maures blancs.On ne saurait,en tout cas,invoquer ici le hasard.
Autre crainte de Chbih,le fédéralisme porterait en germe,les demons de la division ou de la séparation.Ce qui est peut-être,vrai mais lá aussi nous pouvons lui objecter que si ailleurs,oú le fédéralisme a cours(Espagne,Belgique,USA,Afrique du Sud,Tanzanie,Nigéria,etc),il n´a pas conduit á l´éclatement,pourquoi en serait-il autrement en Mauritanie ?
Il faut prendre le fédéralisme comme une richesse,non comme un obstacle á l´unité.De plus,c´est dans une atmosphére rendue préalablement plus saine et plus détendue que se forme la conscience nationale.Tout ca est bien connu !Et puis,que fait Chbih du droit des peuples á décider pour eux-mêmes, de vivre ensemble ou de se séparer ? Si nos deux communautés décidaient un jour d´un destin séparé,Chbih irait-il contre cette volonté populaire ?La communauté de destin ne se décréte pas.
Ceci pour dire simplement qu´au delá des constructions des hommes politiques,seule la décision des peuples importe.On pourrait,comme récemment á Madagascar,soumettre cette question á référendum.
Enfin,dernier élément,pour apaiser l´inquiétude du leader du front populaire,les éléments de solidarité et de participation auxquels il tient tant-nous aussi- sont pris en charge par le fédéralisme,car il fonctionne sur la base de 3 principes:le principe d´autonomie(gestion du terroir),le principe de coopération(solidarité horizontale),et celui de participation (gestion des institutions á tous les niveaux).
Maintenant pour revenir á la régionalisation que propose Chbih,nous devons faire remarquer qu´il existe entre elle et le fédéralisme une différence de degré et non de nature.De ce point de vue,cette approche régionale est interessante.Elle constitue même un progrés important,mais elle nous semble insuffisante pour constituer tout juste,une décentralisation au plan politique,administratif,et peut-être juridique.Or,il faut aller plus loin.
Avec la régionalisation le systéme reste en l´état et la constitution intacte.Mais dans l´autonomie fédérale cette constitution est réaménagée pour accorder des compétences constitutionnelles aux entités aux entités fédérales et définir des régles d´équilibre entre elles et la fédération.Il s´agit d´une sorte de garantie constitutionnelle.La "régionalisation"reste également muette sur les aménagements á apporter dans les institutions (tel le gouvernement,le parlement,l´armée,etc),alors que dans le cadre fédéral ces institutions sont remodelées dans le sens d´un plus grand équilibre entre les composantes nationales.On le voit,avec la régionalisation on n´est pas á l´abri de remise en cause,á tout moment,au gré des humeurs de nos gouvernants.Aprés donc l´échec de l´expérience de 40 ans,aprés tant de méfiance accumulée,l´autonomie fédérale nous semble pertinente,rassurante et seule viable dans notre cas d´espéce.
Et puis,á l´heure oú l´Afrique parle d´Union (fédérale)Africaine,serait-il anachronique de penser au fédéralisme pour la Mauritanie ?
Cela dit,on ne peut s´interroger sur cette sorte de prise de position "musclée" du leader du Front Populaire.
Il est á craindre que notre ami,pris vivement á partie sur son flanc droit soit contraint de battre en retraite,pour rassurer une fraction chauvine de sa base,courroucée de l´attitude jugée trop ouverte et conciliatrice de son leader,vis á vis de ces "racistes" des FLAM !
Nous ne saurions clore cette reponse sans remercier Chbih pour ses conseils et suggestions que nous tenterons de mettre en application.
Notre discours-denué de tout calcul politicien et de toute subjectivité-nous semble également juste;s´il avait été sans consistance ni substance et loin des réalités,il y a longtemps que nous aurions été enterrés.Dieu merci c´est loin d´être le cas!
Regionalisation ou Fédéralisme,qui a raison qui a tort ?difficile de trancher...Voilá pourquoi,pour terminer,nous disons être d´accord avec Chbih de poursuivre le débat;qu´il existerait peut-être une voie médaine.
Mais nous disons débat et non pugilat !
La rédaction du Flambeau
Me Wade espére,en accordant la naturalisation á ces réfugiés,soulager leurs souffrances physique et morale.Ce qui nous semble louable,vu sous l´angle humanitaire,mais attention ce pourraitêtre dangereux.Car ce serait offrir une brêche ouverte au regime raciste de Nouakchott.
Comme le Senegal est prêt á absorber la composante negro-africaine de Mauritanie,il déportera encore et encore,á tours de bras,et pour le moindre prétexte!Agir ainsi reviendrait donc á couvrir et á légitimer des actes racistes de Nouakchott,désormais rassuré.
Non Monsieur le president !Vous êtes magnanime,mais mieux vaut ne pas commencer.La solution au probléme des réfugiés doit être cherchée ailleurs.Le reglement de cette question doit être imposé á Nouakchott comme une question de principe et d´interêt sous-régional.
Le Sud mauritanien ne saurait aller á la dérive géographique,sans engager la sécurité du Senegal et la responsabilité de son gouvernement.
Pourquoi Abdou a-t-il entrepris une telle mesure qui pourrait déplaire á son ami Taya ?On ne comprend toujours pas,mais toujours est il qu´il l´entreprit.
Il restait l´immense majorité 55 000,vivant dans les camps,le long de la vallée du Senegal,programmée pour mois aprés.
Ce message aurait été expédié de l´aérport oú Maitre Wade s´apprêtait á s´envoler pour l´exterieur.
Depuis,c´est motus autour de cette question,les réfugiés attendent toujours.Bien entendu du côté mauritanien,on jubile.
M.Moustapha Wade,avocat de profession et frére ainé du president de la république vient d´effectuer un séjour fructueux á Nouakchott.Le president de la Mauritanie,M.Maouya sid´Ahmed Taya a invité le frére ainé du president Wade en séjour privé en Mauritanie oú ce dernier a bénéficié d´un traitement princier.le domicile de Mouatapha Wade,dans un quartier résidentiel de Dakar,est devenu depuis l´élection de Me Wade l´un des salons oú l´on cause le plus á Dakar et oú se bouscule tous les intermédiaires,lobbyes et trafiquants d´influences qui sévissent sous l´ére de Diouf. Raffiné,courtois et bon vivant,Me Moustapha Wade passe pour être d´une finesse d´orfévre et d´une diplomatie florentine.D´oú la solidité de ses liens avec son cadet qui lui aurait délégué beaucoup de dossiers.
(NOUVEL HORIZON -SENEGAL NUMERO 232-P.9)
COMMENTAIRE DU FLAMBEAU:
Nostalgique de son ami Diouf qui lui cédait sur tout,Ould Taya tente de reconduire les mêmes relations avec le president Wade...mais par personne interposée.Nous demeurons convaincus que ce sera peine perdue. -BP.5811DAKAR-FANN-SENEGAL:TEL/FAX:00 221 822 80 77
-Rue du poulet 75018 Paris-France :tel:00 331 42 51 46/35 77 94 94
-PO BOX 380 929 Brooklyn New York 11238 USA
-flamnet@hotmail.com:
PRIX:
Au moment oú la situation du Burundi ensanglanté se dénoue (heureusement)grâce á la mediation de Nelson Mandela,les Mauritaniens devraient méditer...
Vie du Mouvement:
Ou faudra-il,au contraire,attendre,de comptabiliser 200 000 morts,comme au Burundi,pour nous résoudre á y faire face ?
Autrement c´est la descente aux enfers,tôt ou tard.
RENCONTRE FLAM-UFD/EN-MND
Une renconre de prise de contact a eu lieu á paris entre les FLAM et l´UFD/EN-MND,á la demande de cette formation.
Vie du Mouvement:
Ouvrant la séance M.Lo Gourmo dira en substance,que la rencontre s´inscrivait dans le cadre de contacts tous azimuts avec les forces politiques,dont les FLAM;que l´opposition avait besoin de se concerter,dialoguer pour progresser.C´est á ce titre qu´il discutait avec les flam.Il soulignera,par ailleurs que les flam,souvent diabolisées,apportaient quand même leur pierre á l´edification d´une Mauritanie démocratique.
OUI au rapprochement et á l´unité de l´opposition conséquente,mais NON á l´aliance avec un Regime dictatorial et raciste"á travers un compromis historique processuel et progressif"qui transformerait les flam en parti satellite,ou de majorité présidentielle.Non !
Ce que nos "amis"ne devraient pas perdre de vue,c´est que si l´alternance a pu se faire au Senegal,c´est bien parceque l´opposition unie était prête á assumer,pour la premiére fois,les risques d´une guerre civile.Alors ne nous méprenons pas!
Question qu´on ne peut ne pas poser pour qui connait cette organisation.
Droit de reponse á Chbih Ould Cheikh Malainine
Nous avons lu dans Mauritanie-net,la réaction de Chbih Ould Cheikh Melainine,leader du front populaire (FP)face á l´article du FLAMBEAU portant sur le fédéralisme belge.Il nous a semblé necessaire d´apporter ici quelques éclaircissements.
VIE DES CAMPS:
En effet,nous devons d´abord souligner que le théme sur le féderalisme n´est pas nouveau dans nos colonnes,pour qui lisait réguliérement le Flambeau.Il y a une rubrique affectée spécialement á ce théme.
Nous avions eu á traiter du fédéralisme en général (principes généraux)du fédéralisme en Allemagne et de la question libanaise etc...D´autres cas d´exemples seront du reste traités dans le futur.
Donc rien de vraiment nouveau sous le soleil !
Ne l´oublions pas,nous sommes en politique !
Quant á notre apport á la construction nationale il se fait,visiblement;le changement grâce á notre action s´amorce lentement,mais irréversiblement.
Wade et la Mauritanie:Point de vue de refugié
Dans une interview accordée accordée á la presse senegalaise,Me Wade a abordé la question des réfugiés mauritaniens.
OPÉRATION DE RECENSEMENT DES REFUGIES MAURITANIENS AU SENEGAL:POURQUOI LES CHOSES SE SONT ARRETÉES ?
Mû par un sentiment humanitaire,il a esquissé quelques solutions á leur situation,en attendant une issue politique.
Parmi ces solutions,une retient notre attention,en raison de la gravité de sa portée qui échappe,peut-être ,á Me Wade:accorder la nationalité aux réfugiés qui ne souhaiteraient plus rentrer en Mauritanie.
En octobre 1999,il avait été entrepris ,sous Abdou Diouf-on ne sait d´ailleurs pourquoi aprés 10 ans-de recenser enfin tous les réfugiés mauritaniens,afin de leur octroyer le statut.
VISITE DIPLOMATIQUE:L´INVITÉ DE OULD TAYA
En novembre et décembre,les réfugiés mauritaniens de Dakar,Thiés,Saint-Louis sont recensés et obtiennent leur carte pour 10 ans,á valeur de statut.Ils étaient au nombre de 315 personnes.
Dans le même temps,l´alternance intervient.Maitre Wade est élu,plébiscité !
L´échéance de l´opération arrivée,la commission reprend le chemin de la vallée:premiére étape Dagana oú tous les réfugiés du département,déjá informés,sont rassemblés.Il est 9 heures,on s´apprête á commencer,et tac un message tombe:arrêtez le recensement reporté sine die.
Comme on pouvait s´y attendre c´était la décéption dans les rangs des réfugiés;agitation et manifestation de toute la population qui se rendit aux portes de la préfecture,pour protester.
Va -t-on vers une reconduction de la politique de Abdou Diouf concernant ce dossier ?
Le nouveau régime se plierait-il ,comme Abdou,aux caprices du colonel-president ?
Seul l´avenir nous le dira !
Le frére du president Wade en Mauritanie.
Il n´y arrivera pas.Autre personnalité,autre politique,d´autant plus que Me Wade entend mener une politique de rupture avec tout ce qui se faisait sous l´ere d´Abdou Diouf.
Avec Wade,on ne peut acheter "l´homme"ou "sa dignité".
A suivre d´autres articles mais abonnez vous c´est mieux.
Contactez nous á ces adresses:
TEL:718-622 95 40
-100 UM(MAURITANIE)
-500FCFA(AFRIQUE)
-20FF(EUROPE ET AMERIQUE)
-1000FCFA(SOUTIEN)
Le FLAMBEAU, notre bulletin trismestriel est déjà dans les kiosques ,vous
pouvez lire dans ce nouveau numero (21) d´octobre-novembre-decembre 2000 les
articles suivants:
Editorial:
Vie du Mouvement:
Vie dans les camps:
ZOOM-ZOOM:
Infos Générales:
SUD-CIDIE:
Libre-propos:
Info-dernières:
Courrier des lecteurs:
Nécrologie:
Culture:
L´ENFER D´INAL REMIS AU BOURREAU
MAHAMADOU SY ET LES ORGANISATIONS DE
OU TAYA FACE Á SES OEUVRES FUNESTES
DEFENSE DES DROITS HUMAINS Á L´AMBASSADE DE NOUAKCHOTT CE MATIN
(18 octobre 2000)
Si j'ai survécu, ce n'est pas parce que j'ai eu un quelconque mérite, mais tout simplement parce que j'ai eu plus de chance que ceux qui y sont restés. La question que je pose, aujourd'hui, au chef de l'Etat mauritanien et à ses subordonnés n'est pas de savoir ce que sont devenus les autres, ça je le sais déjà, mais plutôt qu'avaient-ils fait ou plus exactement qu'avions-nous fait ?
Mahamadou Sy |
Notre compatriote et frére Mahamadou Sy l´auteur du livre-temoignage "L´ENFER D´INAL"a remis ce matin à l´acteur principal du livre le colonel Maouya Ould Sid´Ahmed Taya ses oeuvres funestes en présence de plusieurs membres des organisations mauritaniennes de defense des droits humains dont notre camarade Ba Mamadou Bocar porte-parole du collectif qui a accordé une interview aux journalistes de RFI à l´occasion,Quant á monsieur Sy il s´est longuement exprimé devant les envoyés de L´AFP.
Nous reviendrons dans nos prochaines éditions sur le livre inchaallah
Son excellence monsieur le president,
J´ai personnellement,tenu á vous envoyer un exemplaire de mon livre.Mon geste n´est pas provocateur,il rentre en droite ligne dans ma conception des choses.En effet,je vous tiens pour premier responsable des massacres perpetués au sein de notre armée et des autres derives du pays. J´ai alors trouvé tout á fait logique que vous soyez aussi le premier destinataire de ce recit.Je me permets de vous dire que vous vous êtes lourdement trompé en pensant qu´avec le temps vous finiriez par avoir raison des memoires,la preuve!
Vous avez vécu les evenements du côté des bourreaux,je vous livre la souffrance des victimes et celle des leurs.
Bonne lecture.
Mahamadou Sy
En exclusivité sur flamnet nous vous proposons la dédicace et la lettre ouverte de monsieur Sy au colonel-president Ould Taya.
SON EXCELLENCE,MONSIEUR LE PRESIDENT,
Voilà 16 ans que vous êtes aux commandes du pays, cette période aura été marquée par de graves violations des droits de l'homme : déportations, spoliation, séquestrations, exécutions extrajudiciaires, incitation au crime racial, leurre démocratique…
En 1986, arrestations, détention, licenciements ou radiation de centaines de Négro-Mauritaniens. Certains d'entre eux ne survivront pas à Oualata. Ils avaient réussi à mettre à nu le système de marginalisation des Négro-Mauritaniens.
En 1987, trois officiers payeront de leur vie un "putsch" qui, n'en déplaise aux officiels en mal de justifications, n'a jamais connu le moindre début d'exécution.
En 1989, près d'une centaine de milliers de Négro-Mauritaniens fut déportée vers le Sénégal et le Mali. Ces Mauritaniens, dépouillés de tous leurs biens et dépossédés de leurs papiers d'état civil par leur propre état, croupissent encore dans les camps de réfugiés, sans assistance. Depuis cette date, les populations noires du sud vivent un véritable état de siège: exécutions des paysans, expropriations, persécutions, excursions nocturnes, viols…
En 1990, des milliers militaires négro-mauritaniens sur qui aucune charge, pas même "l'éternel complot", ne pesait sont arrêtés sur toute l'étendue du territoire, incarcérés dans des bases militaires transformées en camps de concentration. Ils y sont soumis en permanence à la torture, plus de cinq cents ne reviendront pas de ces camps dont le plus sinistre fut incontestablement celui d'Inal.
Mon livre, L'enfer d'Inal, se veut un témoignage très succinct de la phase la plus flagrante de cette sombre période. Comme vous le verrez, ce récit contrastera forcément avec la version officielle. Il retrace, dans les moindres détails, ce que vous avez toujours nié, le meurtre organisé au sein de l'armée. De la même manière qu'on nous a menti, on continue à le faire, à propos de la santé économique, culturelle, sociale et politique du pays. Le seul secteur qui se porte à merveille est votre machine répressive, dernière démonstration de sa vitalité le cas de Lematt, de Yedaly et de Kebbad. Elle était également sur le point de frapper, en juin dernier, quand vous aviez voulu réitérer 89. Heureusement les Mauritaniens ne vous ont pas suivi. Ils avaient compris que le véritable ennemi n'est pas celui qu'on essayait de leur imposer comme tel.
Je peux comprendre que l'armée puisse être amenée à intervenir et même, prendre le pouvoir, mais il faut aussi savoir partir. Le général Touré du Mali nous en a donné un exemple dont il serait bon de s'inspirer. Je reste fermement convaincu qu'un militaire, même bon, ne peut faire un bon chef d'état. Vous aussi, vous pouvez encore sortir avec un peu de dignité. Ce qui se passe aujourd'hui pour les auteurs de violations graves des droits de l'homme dans le monde ne pourrait épargner la Mauritanie. Il faut, à mon avis, aller au devant de l'histoire. La sagesse pulaar nous dit : " La balle qui ne va pas te rater, il faut l'affronter vaillamment". Les revendications ci-après ne sont pas seulement les miennes mais aussi celles d'une majorité grandissante de mauritaniens. Le monde bouge, la Mauritanie aussi. Pour restaurer les liens de fraternité entre les Mauritaniens afin que chacun puisse apporter sa contribution au développement du pays, il est impératif de procéder à :
Veuillez agréer Excellence l'expression de ma très haute considération.
Paris le 2/10/00
Je suis persuadé que ces revendications trouveront solution avec ou sans vous, d'où la citation du proverbe pulaar plus haut. J'en appelle au Mauritanien que vous êtes avec son sens traditionnel de l'honneur et de dignité pour sortir le pays de ce gouffre. La dignité, l'humanisme et le patriotisme doivent primer sur les considérations personnelles et impliquer le sacrifice de soi.
Mahamadou SY
MAURITANIE
UN ARTICLE DE CETTE SEMAINE
ON DÉFEND LES INTERÊTS DE SA TRIBU
AVANT CEUX DE LA NATION
DE L´AGENCE INTERNATIONALE DE PRESSE SYFIA
REPRIS PAR BEAUCOUP DE JOURNAUX AFRICAINS DU SENEGAL,DU NIGER...
En Mauritanie, défendre les intérêts de sa tribu passe
avant toute considération politique ou nationale. Pour ce faire, il vaut
mieux être proche du parti au pouvoir et placer ses ressortissants à
des postes clés, même s'ils sont imcompétents. tant pis pour la démocratie...
En Mauritanie,la politique,c´est d´abord l´affaire des 26 tribus maures qui dominent la vie politique et économique du pays.Le multipartisme instauré en 1991 n´y a rien changé,l´appartenance á une tribu donnée détermine toujours l´orientation politique de ses membres et ses votes."Je m´en fous des programmes.Si je tombe malade,c´est la tribu qui m´assiste et me soigne.Je suis ses consignes de vote".Dans toutes les catégories sociales,de tels propos sont courants lors de chaque campagne électorale.La tribu qui regroupe les gens se réclamant d´un ancêtre commun est omniprésente dans la vie quotidienne comme dans la vie politique.Si le nom de la tribu ne figure plus sur les piéces d´identité,la premiére question posée á celui qu´on ne connaît pas est "Unte min min""De quelle tribu es-tu?".
Avant d´apporter leur soutien á un parti et á un candidat,les représentants de la tribu se réunissent.Les discussions ne tournent pas autour d´un programme politique mais essentiellement autour des interêts de la tribu et de la meilleure maniére de les défendre.Pour ce faire,il est important d´avoir des cadres bien placés dans l´administration.Ils pourront ainsi mieux aider leurs proches et contribuer á la promotion de la tribu.Mieux vaut alors être du côté de ceux qui dirigent et distribuent les honneurs.D´autant qu´il est fortement ancré dans les mentalités qu´on ne combat pas un pouvoir mais qu´on pactise avec lui.
De ce fait,aujourd´hui 44 partis politiques qui ne représentent souvent chacun qu´un petit groupe.Une grande partie d´entre eux sont dans la majorité présidentielle ou alliés au pouvoir.Les partis d´opposition recrutent eux,chez les Négro-africains et les Haratines (descendants des esclaves des maures qui representent prés de la moitié de la population)mais ils n´ont aucune marge de manoeuvre.
"Je préfére un médiocre issu de mon lieu".Lorsqu´une tribu est dominante dans une circonscription électorale et qu´elle est unie,elle a toutes les chances de remporter les élections.Pour chacun de ses membres,l´enjeu est simple:"Je préfére un médiocre issu de mon lieu á un meilleur élu venu d´ailleurs".Tous se serrent les coudes pour arriver á ce résultat.
Une fois arrivé au pouvoir,l´élu de la tribu se doit donc de s´occuper des problémes de ses membres.Monsieur X est un grand serviteur de l´Etat.Il a travaillé avec tous les régimes qui se sont succédés depuis 40 ans.Il est haut responsable dans le parti et dans l´exécutif en même temps chef de sa tribu.Cette triple responsabilité ne lui laisse guére de loisirs.Lorsqu´ilrentre du travail,il trouve chez lui une foule de visiteurs qu´il recoit dans son salon:étudiants,chômeurs,petites gens travaillant dans l´informel,personnes venues de sa région....
L´emiettement du paysage politique en dizaines de partis a fait apparaître d´autres stratégies comme les alliances entre tribus voisines.C´est pourquoi aujourd´hui,le tribalisme se confond quelquefois avec le régionalisme.Quant á la notion d´Etat,elle est de moins en moins présente dans la tête des cotoyens qu´ils soient instruits ou analphabétes."Partout ce sont les intérêts de la tribu qui passent avant ceux de la nation",lance un membre de l´opposition.
Mamadou Bineta
Les tribus les mieux structurés,une dizaine d´entre elles,encadrent d´ailleurs leurs membres dés le jeune âge.Ceux qui ont le bras long interviennent pour eux dans les circuits administratifs et politiques."Dans les salles d´examen et de concours,ceux qui sont chargés de surveiller les éléves usent quelque fois de tous les moyens,y compris la tricherie organisée,pour permettre á leurs candidats de reussir",affirment de nombreux enseignants qui préférent rester anonymes.L´objectif á long terme est ainsi d´avoir le plus grand nombre de cadres possible et dans tous les domaines."Nous n´avons pas de fils dans vos services",reproche-t-on aussi parfois á certains élus.Ce qui signifie qu´aucun membre de la tribu ne figure parmi ses agents,bien que ses membres l´aient soutenu et soient prêts á continuer á le faire.
L´impact de ce message dépend du poids de la tribu.Si tout va bien,quelques enfants de celle-ci pourront être engagés.Eux-mêmes et leur famille ne pourront alors que voter pour celui qui leur a trouvé ce travail.Dans ces conditions,personne ne croit plus au slogan du comité militaire lorsqu´il était au pouvoir:"l´homme qu´il faut á la place qu´il faut".La compétence passe au second plan.Pour avoir un poste de directeur,mieux vaut être d´une "grande tente"que diplômé.
Il écoute chacun puis prend son téléphone pour appeler des responsables.Même s´il n´a pas de relations avec eux,il leur demande d´accélérer un dossier ou de régler un probléme.La reconnaissance veut alors que partout et particuliérement dans son fief électoral toute la tribu se mobilise derriére lui pour le parti qu´il a choisi de servir,celui qui est au pouvoir.Lorsque différentes fractions d´une même tribu ne s´entendent pas,on procéde á des conciliations jusqu´a trouver un consensus.L´irréparable,la division de la tribu,ne doit en aucun cas se produire.
Peu importe la démocratie et le respect des droits de chacun.
EVENEMENTS D´EL AQSA
MANIFESTATIONS ET COLÉRE Á NOUAKCHOTT
A l'instar de ce qui se passe dans les autres pays arabes, les jeunes mauritaniens ont violemment manifesté ses derniers jours pour montrer leur désapprobation et leur colère face "aux massacres des femmes et des enfants".
C'est le jeudi que les troubles ont commencé, avec quelques regroupements sporadiques de jeunes élèves qui viennent juste de reprendre le chemin des
classes. Munis de banderoles réclamant la création d'un Etat palestinien indépendant "avec El Qqods comme capitale", ils ont incendié des pneus et brûlé des drapeaux israéliens et américains. Le vendredi, après la prière, les manifestations ont quelque peu gagné en intensité, puisque plusieurs personnes ont rejoint la rue ensuite. Néanmoins, la situation est loin de correspondre à l'ampleur que lui donnent les médias étrangers, dont Rfi, qui parle de 4000 manifestants. En effet, ils étaient tout au plus quelques centaines, désorganisés et dont la plupart sont des enfants qui prenaient goût "au jeu".
Pour leur part, certains partis d'opposition ont réagi par des communiqués très virulents qui "dénoncent les massacres et le mutisme du gouvernement mauritanien". Ce dernier a finalement réagi dimanche, par la voie du secrétaire d'Etat auprès du ministre des Affaires étrangères, chargé du Maghreb Arabe, qui a "dénoncé les massacres", tout en "réaffirmant que le dialogue reste la seule issue aux affrontements".
Hammadi Ba-Correspondant permanent
Sud Quotidien du 11-10-2000
Sur invitation de l'institut "AFRICA RESEARCH AND INFORMATION BUREAU IN
SWEDEN" ARIBIS notre camarade Kaaw Touré Sécrétaire national à la
communication des FLAM et Mr Deng Ajak grand chercheur soudanais de
l'institut kush d'England vont présenter ce samedi 7 octobre 2000 à 15:00 à
Tensta-träff-kualalumpar-room de Stockholm une conférence sous les thèmes:
La présence de tous les militants et sympathisants de la section Nordique
est vivement souhaitée.
UNE CORRESPONDANCE DE NOTRE CAMARADE IBRAHIMA DIALLO
Tôt le matin du Samedi, le stand des Flam a connu l'affluence de nos amis communistes, mais aussi des amis de la fête de l'Huma. au fur et á mesure que la matinée s'avancait, nos militants, des sympathisants, et les délégations mauritaniennes (AC, UFD/B) invitées á la manifestation,des délégations sénégalaises, sahraouies, et d'autres pays africains, passaient nous féliciter de notre présence et de la maturité de notre mouvement.
Les Flam sont l'une des rares organisations á occuper, cette année deux Stands, Le MPLA de l'Angola nous a offert une partie de son stand oú nos hôtes et visiteurs s'asseyent pour déguster les succulents Thiébou djéne(Maaro e liddi) et Yassa preparés par nos courageuses soeurs de l'AFMAF.
Les dédicaces du tout nouveau livre "L'Enfer d'Inal"par notre camarade Mouhamadou Sy et de " J'étais á Oualata" de Boye Alassane ont été aussi les moments forts de cette journée.
Un document publié á l'occasion de la manifestation a été distribué.
Ibrahima Diallo-Paris
Vous aurez prochainement ce document dans notre site.A bientôt,la lutte continue.
Nous recevons cette semaine comme premier invité de notre page monsieur Barry Mamadou Sécrétaire général de la section FLAM-Amerique du Nord-actualité oblige,le sommet du millenium.
Dans l´interview exclusive qu´il nous a accordée,notre camarade revient longuement sur la marche du vendredi 8 septembre organisée á New par notre section avec la participation effective de nos partenaires mauritaniens et americains vivant á Newyork.Il aborde aussi dans l´interview sur la vie de la section et leurs activités au pays de l´oncle Sam.
Une interview á lire á la page"L´INVITÉ DU SITE".
Nous receverons aussi prochainement d´autres personnalités de la classe politique mauritanienne et quelques membres de la société civile,parmi eux:Ba Mamadou Bocar du Bureau national des FLAM,Abdel Nasser Ould Othman O/Sid´Ahmed Yessa(S.O.S.ESCLAVES)Boye Alassane Harouna(Ecrivain)Mohamed Ould Dogui(FAAS)Dia Ousmane(AVOMM)Maître Diallo Mamoudou(FLAM-Europe Occidentale)Ibrahima Abou Sall(Historien et chercheur)entre-autres.
Du 14 au 16 septembre prochain les FLAM seront présentes á la fête de l´humanité á laquelle elles sont invitées par nos amis du P.C.F.
Comme á l´accoutumé,un stand nous sera reservé,un vrai cadre d´échanges et d´information avec nos compatriotes et amis.
Des débats politiques seront animés par nos camarades mais aussi une exposition sur la Mauritanie et les réfugiés est prévue.Les recettes culinaires et savoureuses de notre pays seront aussi présentées par nos vaillantes et courageuses militantes.Donc un rendez-vous á ne pas manquer pour tous ceux qui veulent connaitre et découvrir la Mauritanie et surtout les FLAM et leur combat politique.
| Le president des FLAM monsieur Samba Thiam (en blanc) en compagnie de quelques camarades.On peut reconnaitre parmi eux monsieur Ba Mamadou Bocar (en bleu) notre secrétaire aux relations exterieures. | |
| LES FLAM-Europe Occidentale lors de la commémoration du 11éme anniversaire des deportations.De gauche á droite les camarades Diallo Mamoudou Sécretaire général de la section,Ba Mamadou Bocar et Niang Amadou Boubou du G.M.R. | |
| Des militants FLAM dans des camps de la vallée du fleuve Sénégal | |
|
Europe du Nord:Quelques militants de la section lors d´une conférence sur la Mauritanie á Stockholm.
De gauche á droite Lassana,Koumé,
Garba et Kaaw. |
|
| Militants des Flam-Amerique manifestant devant le siége de L´O.N.U.á New-York | |
SOMMET DE L´O.N.U Á NEW-YORK
LA DÉCLARATION DE LA SECTION FLAM-AMERIQUE
AFRICAN LIBERATION FORCES OF MAURITANIA
(F.L.A.M)
SECTION OF AMERICA
A CRIMINAL,RACIST,AND SLAVEMASTER IN NEW-YORK
The Mauritanian president has been invited by the United Nations to attend the Millennium.
Since he gained power in December 1984, the colonel Ould Taya has been practicing his repressive politics against Black mauritanians, who oppose the policy of Arabisation and ethnical exclusion. Between September1986 and December of 1988, thousands of blacks (civilians and militataries) were jailed and tortured. On December 6th 1987, Lieutenants Sarr Amadu, Sih Saidou, and Bah Seydi were executed after an unfair trial which epitomized racial injustice. Since April 1989, with the help of his ally Saddam Hussein from Iraq, President Taya executes his plan of Genocide against black communities (wolof, fulani, soninko, and bambara) of Mauritania.
In fact about 120.000 black people were deported to Senegal and Mali (bordered countries), after all their belongings were confiscated (land, homes, cattle, money, jewelry etc.). Others were forced into exile in other countries.
Between late 1990 and early 1991, the regime of the president Maouya Ould Taya arrested more than 3.000 Blacks, civil and military. Among them 502 were killed by slashing their throat.
In Africa only Mauritania and Sudan practice slavery: one for racial and discriminating reasons (Mauritania) other for religious reason (Sudan ) . Last year the Malian government foiled the sale of black children (as slaves) by the Mauritanian government to the Gulf Countries. Still, today, Maouya Ould Taya put into practice the theory of the Chancellor of Germany, Hitler, and South African Doctor, Hendrick Frensh Verwoerd on Apartheid.
Occupation of the South of Mauritania by the government army creates a strong shellshock of the black Communities, experiencing daily arrests, land confiscation, torture, and rape of young girls. No later than May 2000,about 80 haratines (ex-slaves) from Darel-barka in Brakna District were subjected to inhuman treatments from the government in order to take their land away from them.
We, African-Liberation-forces-of Mauritania (F.L.A.M) through this declaration ask International Community, the democratic governments, associations, Human right organizations and people of good will:
-To demand the deportees back and to get all their rights of citizens.
-To denounce the policy of apartheid against blacks in Mauritania.
-To boycott the racist government of Colonel Ould Taya.
-To end the system of slavery and to initiate the real policy of the integration of the former slaves.
F.L.A.M. (Section of America)
Tel: (718) 953 80 48 /Fax (718) 953 4486
Email: mammadu6@aol.com
LA TRADUCTION DU TEXTE
UN CRIMINEL,RACISTE ET ESLAVAGISTE Á NEW-YORK
Le président mauritanien est invité par les Nations-Unies pour participer au sommet du millenaire.Depuis son accession au pouvoir en Decembre 1984,il met en oeuvre sa politique de repression contre les Négro- mauritaniens,qui s'opposent de plus en plus à la politique d'Arabisation et d'exclusion ethnique.Entre Septembre 1986 et Decembre 1988,des milliers de Négro-africains(civils et militaires)ont été emprisonnés,torturés.Le 06 Decembre 1987,les lieutenants Sarr Amadou, Sy Saidou et Bâh Seydi étaient exécutés à la suite d'un procès qui verra les considérations raciales l'emporter sur la justice.
Depuis Avril 1989,avec l'aide de son allié Saddam Hussein,le président Taya exécute son plan génocidaire contre la communauté noire(Wolof,Sooninko,Fulbe,Bambara). En effet, environ 120.000 ont été déportés vers le Senegal et le Mali(pays frontaliers)après avoir été dépossédés de tous leurs Biens(Terres de cultures,Habitations,Troupeaux...).
D'autres ont été contraints à l'exile dans d'autres pays.Entre la fin de 1990 et le début de 1991,Taya arreta plus de 3000 Noirs civils et militaires parmis lesquels 502 seront exécutés par égorgement.Afrique,Seuls la Mauritanie et le Soudan pratiquent l'esclavage,l'une pour des raisons raciales(Mauritanie)l'autre pour des raisons réligieuses(Soudan).
L'année dernière,les autorités maliennes empêcheront de justesse la vente d'enfants esclaves à destination des pays du golfe.
Cependant,aujourd'hui Taya met en pratique les théories de Hitler et Verwoerd sur l'apartheid.
L'Occupation du sud de la Mauritanie par l'armée crée de profonds ressentiments de la communauté noire,qui fait face quotidiennement aux arrestations,confiscation des terres de cultures et viols.Pas plus tard qu'en Mai 2000,environ 80 Hratines (anciens esclaves)de Dar el Barka dans la region du Brakna ont été l'objet de traitements inhumains pour s'être opposés à la confiscation de leurs terres de cultures.
Nous,FLAM par cette déclaration demandons à la communauté internationale,aux gouvernements démocratiques,associations,organisations de défense des droits humains et individus de bonne volonté:
-d'exiger le retour des déportés et le recouvrement de leurs droits en tant que citoyens mauritaniens.
-de dénoncer la politique d'Apartheid contre les Négro- mauritaniens.
-de S'abstenir de cooperer avec le régime raciste de Taya.
-d'exiger du gouvernement mauritanien qu'il mette fin au système esclavagiste et initie une véritable politique d'intégration des anciens esclaves.
La lutte continue!
LA SECTION-FLAM-AMERIQUE
NEW-YORK: TOUS Á LA MANIF CONTRE LE GÉNOCIDAIRE OULD TAYA
La Section FLAM-Amerique convie tous ses militants et sympathisants á une marche contre le Racisme et l´esclavage en Mauritanie prévue ce vendredi 8 septembre 2000 á New-York.
La marche prendra son point de départ de la mission mauritanienne(211 east 43rd Street) á la Place des Nations Unies.
Le rassemblement est prévu á 9.00 am devant la mission mauritanienne,la dispersion á 13.00 heure locale.
Des bus sont requisitionnés á l´occasion á partir de 8.30 devant la maison "pulaar Speaking"sur Fulton Street.
La présence de tous est vivement souhaitée.
Tous contre le racisme et l´esclavage en Mauritanie.Mobilisons nous contre le génocidaire Ould Taya.
La lutte continue!
LA SECTION FLAM-AMERIQUE
UN NOUVEAU PARTI POLITIQUE EN MAURITANIE
MONSIEUR DIALLO ALPHA ASSURE LA PRÉSIDENCE DE L´A.J.D.
Le paysage politique mauritanien vient de s´enrichir d´un nouveau parti politique,L´ALLIANCE POUR LA JUSTICE ET LA DÉMOCRATIE (A.J.D).
Monsieur Diallo Alpha Docteur en philosophie des sciences et professeur á l´université de Nouakchott assure le poste du premier sécrétaire du tout nouveau parti,quant á monsieur Kébé Abdoulaye le seul élu de l´opposition démocratique et véritable á l´assemblée il assure la présidence du conseil national de l´A.J.D.
L'Alliance pour la Justice et la Démocratie (A.J.D) affirme son attachement à la justice, condition nécessaire pour la mise en place d'une société moderne solidaire et progressiste.
Elle affirme son exigence intransigeante et son engagement indéfectible au respect de la Déclaration Universelle des Droits de l'Homme, de la Charte Africaine des droits de l'homme et des peuples et à toutes les autres conventions qui défendent la promotion et la sauvegarde de la dignité humaine.
Elle réaffirme son attachement à l'égalité et à la liberté, principes fondamentaux pour l'avènement d'une société respectueuse des différences et de la diversité culturelle.
Elle oeuvre pour l'instauration d'une véritable démocratie pluraliste garantissant ainsi une cohésion nationale dans une Mauritanie réconciliée avec elle - même.
Elle proclame son engagement à défendre l'unité nationale et l'intégrité territoriale.
Elle proclame son respect des valeurs de l'Islam, religion de tolérance et de progrès.
Elle adhère aux idéaux du socialisme démocratique qui constitue sa source d'inspiration en matière de gestion de l'Etat. Pour cette raison, elle proclame son intention d'adhérer à l'internationale socialiste.
Lire en exclusivité sur flamnet la déclaration de politique générale de l´Alliance pour la Justice et la Democratie á la page "AGORA" du site.
REVUE DE LA PRESSE MAURITANIENNE:LES VÉRITÉS HISTORIQUES DE NOTRE HABIB NATIONAL-DIRECTEUR DE PUBLICATION DE L´HEBDOMADAIRE "LE CALAME"
CLIQUEZ ICI
Nous aurions pu passer notre vie sans parler d'El Wafi si ledit Wafi n'était pas venu parler chez nous, par petit écran interposé, à travers la chaîne qatarie El Jazira que
