Final Fantasy Bestiary: Final Fantasy 2 (translated NES ROM)

FINAL FANTASY 2

Translated NES ROM

The first name listed is the translated name, the second is the Japanese original. If only one name is listed, then both are the same. The description below deals with the translated version - if there is no description provided, it's because the translated name is simply a shortened or corrupted form of the original, already has an entry elsewhere on the site (in which case a link will be provided) or is self explanatory. In some cases the English name will be the same as the Japanese name of another monster (not necessarily from the same game) - in these cases, the English name will be a direct link to the entry for the other monster.

100eye (Hectoeyes)

AbysWorm (Abyss Worm)

Adamanti (Adamant Hawksbill)
The adamant hawksbill's name is written as "adamantaimai" in Japanese, "adamanti" is a shortened form of this.

AntLion (Antlion)

Asteroth

Balloon

Basilisk

B.Dragon (Blue Dragon)

Behemoth

Behemoth (King Behemoth)

BigBird (Big Bird)

BigHorn (Big Horn)

Blade (Murder Saw)

Bomb

Borgan

Brain

BstDemon (Beast Demon)

Bucaneer (Buccaneer)

Captain

Changer

Chimera

Coctrice (Cockatrice)

Column

Corpse (Bodyguard)
My guess is that this is a mistranslation.

DeadHead (Dead Head)

DesAngel (Goblin Prince)
I looked this up and it turns out that DesAngel is the screen name of someone involved in the emulation community. He probably worked on the translation of FF2 - or knew someone who did - and had his name immortalised.

DkKnight (Black Knight)

Dragon (White Dragon)

DthRider (Death Rider)

DualHead (Dual Head)

DualZomb (Dual Head Zombie)

DvFlower (Devil Flower)

DvMantis (Mantis Devil)

Eagle (Dive Eagle)

ElecFish (Electric Fish)

(Emperor)

Eyemoeba

F.Gigas (Fire Gigas)