Es una muy buena pregunta...

Deportes hay muchos; y muchas veces me han preguntado qué le encuentro tan maravilloso a éste.

La Gimnasia es la máxima expresión del control absoluto que podemos tener sobre nuestro cuerpo. Todos estos movimientos que vemos a estos atletas realizar, requieren no sólo de una fuerza tremenda; también una técnica impecable y precisión impresionante. Estos atletas entrenan su cuerpo y sus mente tan arduamente y de tal manera que pueden realizar los elementos más asombrosos y a veces incluso los hacen parecer fáciles.

Para aquéllos que nunca han hecho gimnasia, ¿alguna vez han tratado de hacer un "simple" mortal hacia adelante...? ...corres un poco, pegas con fuerza en el piso, levantas tu cuerpo y lo pliegas girando de frente sobre tu eje transversal, abres tu cuerpo un poco antes del giro completo y caes sobre tus pies de nuevo. Si quieres caer bien sobre tus pies, necesitas tener suficiente fuerza para lograr altura cuando brincas; necesitas plegar tu cuerpo en el momento adecuado, girar a la velocidad adecuada, abrir tu cuerpo en el momento adecuado y tener tus piernas, abdomen y brazos en la posición adecuada para tener un buen aterrizaje y no caer. Tambien necesitas ciertamente tener una buena orientación en el aire. Así que como pueden ver, esto requiere fuerza, técnica y mucha precisión (¡y éste es considerado uno de los elementos más simples!).

Además de todo esto, y una parte fundamental de lo que se trata la gimnasia artística, aquellos gimnastas no sólo tienen la habilidad de realizar estos elementos; también los hacen verse bellos y elegantes. En el caso del mortal de frente, el objetivo no es solo completar el mortal; el objetivo también es hacerlo con una agradable posición del cuerpo; esto es, con las piernas juntas, los pies en "punta" (como en el ballet) y el cuerpo derecho en el aterrizaje..

Y todo esto sólo para un mortal de frente. Imaginen la potencia y precision que se necesitan para realizar todos esos movimientos en salto de caballo, piso, anillos, caballo con arsones, barras asimétricas, barra fija y viga de equilibrio. Todos esos mortales, balanceos y giros... e incluso los hacen verse elegantes y los combinan con arte corporal, con movimientos corporales agradables, fluídos y con gracia... incluso con danza.

El cuerpo humano es un poderoso y bello producto de la naturaleza, y la gimnasia artística es un deporte en el que se puede lograr y demostrar lo mejor de este poder y esta belleza. Por eso es que me encanta.

...

That's a very good question...

There are many sports out there and many times people have asked me what is it that I find so wonderful about this one.

Gymnastics is the maximum expression of the absolute control that we can have on our own body. All those moves that you see these athletes performing, require not only a tremendous strength, but also an impeccable technique and astonishing precision. These athletes train their bodies and their minds so hard and in such a way that they can perform the most amazing skills and sometimes even make them look easy.

For those who have never done gymnastics, have you ever tried to do a "simple" front sommersault...? ...you run a bit, punch the floor, lift and tuck your body flipping forward on your perpendicular axis, open your body a little bit before completing the flip and land on your feet again. If you want to land on your feet alright, you need to have enough strength to get height when you jump; you need to tuck your body at the right time, flip at the right speed, open your body at the right time and have your legs, chest and arms at the right position to have a good landing and not fall all over the place. You also certainly need to be well oriented in the air. So, as you can see, this requires strength, technique and a lot of precision (and this is considered one of the simplest elements!).

On top of this, and a fundamental part of what artistic gymnastics is about, those gymnasts not only have the ability to perform these skills; they also make them look beautiful and elegant. In the case of the front somersault, the aim is not only to complete the flip and land; the aim is also to make it with a nice body position; that is, with legs together, toes pointed (like in ballet) and a straight body upon landing.

And all that only for a tucked front salto. Imagine the power and precision needed to perform all those moves on vault, floor, rings, pommel horse, uneven bars, high bar, parallel bars and balance beam. All those flips, swings and twists... and they even make them look elegant and combine them with body art; with nice, graceful and fluent body movements... even with dance.

The human body is a powerful and beautiful product of nature, and artistic gymnastics is one sport where you can achieve and display the best of this power and this beauty. That's why I love it.

...